View Exhibit

/ Exhibition 01

صخب الصمت

معرض فردي – ٢٠١٨

غاليري زمان، الحمرا، بيروت، لبنان

يُمثّل معرض «صخب الصمت» البداية الفعلية للمسيرة الفنية للفنانة زينب دندش طراف، حيث تستلهم أعماله عالم فيروز الشعري والموسيقي لتنسج منه حكايات بصرية تنبض بالذاكرة والحنين والهوية اللبنانية. من خلال الألوان الزاهية، والرموز التعبيرية، وتقنيات الأكريليك والكولاج، تتحول الموسيقى إلى لوحات تروي قصص الطفولة، والقرى اللبنانية، والمحبة، والانتماء. يدعو هذا المعرض المشاهد إلى رحلة وجدانية يلتقي فيها الصمت بالكلمة، وتصبح اللوحة لغةً تحمل أعمق المشاعر الإنسانية.

The Clamor of Silence
Solo Exhibition – 2018
Zaman Gallery, Hamra, Beirut, Lebanon

The Clamor of Silence marks the beginning of Zeinab Dandash Tarraf's artistic journey. Inspired by the timeless music and poetry of Fairouz, the exhibition transforms memory, childhood, and Lebanese heritage into expressive visual narratives. Through vibrant colors, symbolic figures, and mixed-media compositions, the collection captures the emotions of nostalgia, love, and belonging, inviting viewers into a world where silence becomes a powerful language of art.

/ المعرض الأول

أعطني الناي وغنِّ

/ Exhibition 02

A Lifetime Together
Solo Exhibition – 2022
Beit Beirut Museum, Beirut, Lebanon

A Lifetime Together reflects a profound exploration of memory, human emotion, and the passage of time. Through symbolic female figures and richly textured mixed-media compositions, Zeinab Dandash Tarraf examines themes of love, motherhood, spirituality, loss, and hope. Each painting invites viewers into an intimate dialogue where emotion transcends words, transforming personal experiences into universal stories of resilience, compassion, and the enduring beauty of the human spirit.

/ المعرض الثاني

يُجسّد معرض «عِشرة عُمر» مرحلةً ناضجة في المسيرة الفنية للفنانة زينب دندش طراف، حيث تتعمق في استكشاف الذاكرة الإنسانية، والعاطفة، والروح، ومرور الزمن. من خلال شخصيات رمزية وتكوينات غنية بالملمس وتقنيات الميكسد ميديا، تتناول الفنانة موضوعات المحبة، والأمومة، والألم، والأمل، والهوية الإنسانية. تدعو كل لوحة المشاهد إلى رحلة تأملية تتجاوز حدود الواقع، لتروي قصصًا عن الصمود، والحنين، وجمال المشاعر الإنسانية التي توحّدنا جميعًا.

عِشرة عُمر

معرض فني فردي – ٢٠٢٢

متحف بيت بيروت، بيروت، لبنان

Serenity

وشاح الألم

/ Exhibition 03

يُعدّ معرض «ورود إلى أمي» تحيةً صادقة للأم، وللذاكرة، ولجمال الطبيعة اللبنانية. من خلال لوحات زيتية نابضة بالحياة، استوحتها الفنانة زينب دندش طراف من أزهار تنمو في مناطق مختلفة من لبنان، تحتفي بجمال الأرض وثرائها وتُجسّد العلاقة العميقة بين الإنسان ووطنه. تتحول كل زهرة إلى رمزٍ للمحبة والامتنان والأمل، لتأخذ الزائر في رحلة بصرية وشاعرية تستحضر دفء الذكريات، وتخلّد جمال الطبيعة التي لا يحدّها الزمن.

Flowers to My Mother
(Flowers from Different Regions of Lebanon)
Solo Exhibition – 2023

Flowers to My Mother is a heartfelt tribute to motherhood, memory, and the natural beauty of Lebanon. Through expressive oil paintings inspired by flowers gathered from different regions of the country, Zeinab Dandash Tarraf celebrates the enduring bond between people, place, and memory. Each artwork captures the unique character of Lebanon's landscapes, transforming native flowers into timeless symbols of love, gratitude, and hope. The exhibition invites viewers on a poetic journey where nature becomes a language of emotion, preserving beauty that transcends time.

/ المعرض الثالث

ورود إلى أمي

معرض فني فردي – ٢٠٢٣